Čekal jsem buď dlouhý pobyt nebo velice krátkou cestu.
Oèekivao sam ili dug ostanak ili kratak put.
Po tohle rozhovoru mám pocit, že jsem buď svámi, nebo jsem mrtvý.
Nakon ovog razgovora, imam osjeæaj da sam ili sa vama ili mrtav.
Byl jsem buď pod vlivem alkoholu nebo drog.
Uvek sam bio pijan ili naduvan.
Říkal jsem buď jednoduchej, ne blbej.
Рекао сам да будеш једноставнији, не глупљи.
Byla jsem buď přivázaná, nebo rozseknutá v půli.
Izvini. Bila sam presecena na pola.
Ne podle definice této nemocnice... podle které jsem buď pošuk nebo bezmyšlenkový robot.
Ne, po definiciji ove klinike jer nisam idiot i bezumna lenština.
Byl jsem buď v kuchyni nebo jsem tu mluvil se zákazníky.
Ili sam bio u kuhinji ili sam bio ovdje i razgovarao sa gostima.
Řekl jsem "buď" a to potřebuje "nebo".
Zapoceo sam sa "ili". Treba mi drugi "ili".
Dneska jsem buď tvým milencem, nebo nic.
Veèeras sam Vaš ljubavnik, ili nisam išta drugo.
Dane, říkala jsem, buď doma do 4, ne vyrážet domů ve 4.
Dejn, lepo sam ti rekla da budeš kuæi do èetiri.
Já jsem buď moc blízko, anebo ne dost daleko.
Ili sam suviše blizu ili nedovoljno daleko.
Jsem buď na světě nejhorší doktor nebo na světě nejhorší matka.
Ja sam ili najgori moguæi doktor ili najgora mama na svijetu.
Od patnácti jsem buď s někým chodila, nebo se s ním rozcházela.
Od 15. godine ili sam u vezi ili raskidam vezu!
Měla jsem buď podpořit tvou historku nebo říct pravdu.
Ili da te podržim ili da kažem istinu.
Vychovával jsem buď po dobrém nebo po zlém.
Ceo život mušterije savetujem oko mekoæe ili tvrdoæe.
Když mě Jezdci zařízli, mohl jsem buď podepsat tady nebo si najít nějakou mizernou práci, jako třeba prodávat léky.
Nakon što su me Rangersi otpustili, bilo je ili se vratiti ovdje ili naći neki šugavi posao kao prodavanje lijekova.
Musel jsem buď jed pro ten jogurt nebo jít o víkendu do kostela.
Било је или диск скроз укусан јогурта или идите у цркву овог викенда.
Jsem buď pro ně nebo proti nim.
Ja sam ili za ili protiv.
Jo, myslel si, že jsem buď neochotný nebo nekompetentní zvládnout můj úkol.
Da, mislio je da ne želim ili ne umem da se nosim sa zadatkom.
Řekl jsem: "Buď tam buď, nebo buď blb."
Hej, ja sam rekao, "Budite tamo ili se trgu."
Jídlo jsem buď kradla nebo vytáhla z popelnice.
Svaki obrok koji sam pojela je ukraden ili pronaðen u kontejneru.
Nemám čas na organizaci, protože jsem buď na cestě do nemocnice, nebo se vracím z jógy.
Немам много времена за спремање јер увек журим негде.
Tehdy jsem buď drogy nebo hrál hudbu.
Tada, bio sam ili zbog droge ili puštanja muzike.
Takže jsem buď přišla o rozum, nebo všechno konečně začíná dávat smysl.
Pa ili pocinjem da gubim razum, ili je sve odjednom potpuno jasno.
Někdo mě tu z nějakého důvodu chce, takže jsem buď v nebezpečí nebo...
Neko me želi ovde iz nekog razloga. Šta znaèi, ili sam u opasnosti, ili...
Když jsem s tebou, jsem buď roztěkaný, nebo ve špatné náladě.
Kada sam kod kuæe, rastrojen sam ili sam loše raspoložen.
Ale mohla jsem buď zrušit svého hosta, nebo zpochybnit integritu mého programu tvrzením, která se nedala ověřit, tvrzením, které bylo nefér k Bílému domu.
Али било је или откаже мој гост-овом изглед или имају интегритет мог програма Ундоне неко чији су захтеви, на крају, не може да се утврди... тврди да ће бити неправедно у Белу кућу.
To, že jsem buď váš nejlepší přítel, nebo nejhorší noční můra.
Znaèi da sam ili tvoj najbolji prijatelj ili najgora noæna mora.
Jak jsem buď odešel nebo mě vyhodili ze šesti zaměstnání.
Kako sam izgubio šest radnih mesta davanjem ili primanjem otkaza.
Pomyslela jsem si, že jsem buď oslepla nebo jsem v nebi.
Pomislila sam, ili sam oslepela, ili sam u raju.
1.77401304245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oèekivao sam ili dug ostanak ili kratak put. 